viernes, 16 de octubre de 2015

Aprenda Inglés con ABA (es de gratis)

In today’s modern world, there are many ways to communicate with our family and friends using modern technology, for example, different applications on our mobile phones. One means of communication is sending an SMS (short messaging service), also known as “a text message”. Often, when we send text messages, we tend to abbreviate words and don’t pay much attention to spelling.

En el mundo moderno, hay muchas formas de comunicarse con la familia y los amigos con la tecnología moderna, por ejemplo con varias aplicaciones móviles. Una forma son los SMS, también conocidos como “mensajes de texto”. Muchas veces, a la hora de enviar SMS, abreviamos las palabras y no prestamos atención a la ortografía.

In the first part of this message, you read the question “How r u?” That’s normally how we send someone a text message to ask them “How are you?” (¿Qué tal?)

However, in formal and proper English, spelling is very important (which is why we have writing exercises in the ABA course).

If you miss out a letter, it can make a huge difference to the meaning of a word.
Si omites una letra por error, puede afectar mucho al significado.

Look at the following words:

SEEM 
They don’t seem very friendly.
No parecen muy simpáticos.
SEE 
I can’t see you.
No te veo.
WINE 
I would like to order a bottle of red wine, please.
Me gustaría pedir una botella de vino tinto.
WIN 
They need to win the match to make it to the final.
Necesitan ganar el partido para llegar a la final.
BARE 
He has just moved into his new flat and it’s still bare.
Acaba de cambiar de piso y su nuevo piso sigue vacío.
BAR 
After work, she sometimes goes to a bar.
Después del trabajo, a veces va a un bar.
HUGE 
We were very hungry so we ate a huge portion of cake.
Teníamos mucha hambre así que comimos un trozo enorme del pastel.
HUG 
When you’re sad, you need a hug from your best friend.
Cuando se está triste, se necesita un abrazo de su mejor amigo/a.
TEEN 
She met her husband when she was a teen.
Conoció a su marido cuando era adolescente.
TEN 
They’ve been married for ten years now.
Llevan casados diez años.

viernes, 9 de octubre de 2015

LAS ENCUESTAS LO DICEN TODO

Las encuestas castigan a Maduro a dos meses del 6D

El presidente Nicolás Maduro anunciará este miércoles medidas económicas / Prensa Presidencial
El presidente Nicolás Maduro confesó que serán las elecciones más difíciles de la revolución / Prensa Presidencial
El presidente de la República ha confesado que las elecciones parlamentarias pueden ser las más difíciles de la historia del chavismo. Los principales estudios de las consultoras nacionales dan una amplia ventaja para la oposición 
Nicolás Maduro vive el peor momento desde que asumió el poder, de acuerdo con los datos de las principales encuestas nacionales. Datanálisis, Hinterlaces, el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD) son algunas de las que han confirmado el escenario negativo que enfrenta el presidente de la República de cara a las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre.
Para julio de este año, el director de Datanálisis, José Antonio Gil Yepes, aseguraba que desde el 8 de diciembre de 2012 (último discurso que Hugo Chávez dirigió al país), quienes se autodenominaban chavistas pasaron de ser 44% a 22% de la población. El deterioro progresivo ha coincidido con la evaluación negativa que actualmente tienen los venezolanos de la gestión de Maduro.
En su encuesta nacional más reciente, la empresa que dirige Gil indicó que la aprobación del presidente cayó en 22%, razón por la cual 57,7% de los posibles  votantes apostaría por la oposición en los próximos comicios electorales. 
El estudio realizado entre el 10 y el 23 de julio de 2015 en 999 hogares reveló que la Asamblea Nacional pasaría a manos de los partidos opositores, quienes sacarían una diferencia de 31,4 puntos porcentuales a los integrantes del Gran Polo Patriótico.  
La brecha a favor de la oposición implica una respuesta contundente en rechazo a un gobierno que no ha sabido resolver los problemas, según el analista polìtico John Magdaleno. 
“Hay un clima de opinión muy negativo que tiene como origen la crisis económica. En segundo lugar hay una pérdida muy significativa de los respaldos del chavismo y, por último, existe una pérdida significativa de los respaldos del PSUV”, explicó el especialista en una entrevista a El Nacional.
El clima de opinión negativo lo reflejó el IVAD en agosto, cuando publicó una encuesta en la cual se demostró que 86,7% de los venezolanos piensan que la situación del país es mala.
La culpa es roja rojita
La mayoría de los venezolanos acusa a un solo grupo de los problemas del país: el gobierno que representan Nicolás Maduro y sus ministros.
El estudio de Datanálisis arrojó que 46,1 % de los encuestados ve al presidente como el responsable de la crisis económica y social de Venezuela, mientras que 13,2% afirmó que son los ministros.
De los 1.200 hogares encuestados por el IVAD, 47,8% responsabilizó al gobierno del desabastecimiento y de la escasez, 14,3% al presidente Maduro y solo 7,1% al contrabando.
El presidente de Hinterlaces, Oscar Schemel, informó que aunque existe un descontento general con el gobierno de Maduro, el “chavismo duro” puede llegar a 40% de la población votante.
“El gobierno le está hablando a los radicales y convencidos, un poco más de 30% de la población. Tiene que hablarle a los indecisos, con un discurso renovado, que hable de la realidad económica. Se están desviando a temas que no corresponden. El chavismo está por encima de 30%, es una comunidad emocional, cultura política”, expresó Schemel hace unos días en una entrevista por Globovisión.
Oposición blindada vs. Chavismo en crisis
“La oposición es más grande que el chavismo”, fue la conclusión de Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, en una reciente entrevista con Globovisión.
La intención de voto para las elecciones parlamentarias tampoco favorece al oficialismo en la encuesta del IVAD. Un total de 57,9% de los venezolanos dijeron que votarían por candidatos de la oposición, frente a 19,3% que apostarían por el oficialismo, mientras que 22,8% prefirió no contestar.
Hercon Consultores, otra firma que estudió las percepciones para el 6 de diciembre, demostró que la oposición ganaría las elecciones con amplios márgenes en 13 estados del país, perdería 5 y terminaría en empate técnico en otros 3, según una encuesta realizada en agosto de este año.
Schemel aseguró que el descontento estaba ganando en los estudios que realiza su marca. “El descontento es un ingrediente fundamental en un proceso electoral, pero a pesar de eso, el chavismo tiene una extraordinaria capacidad de recuperación”, expresó el especialista en una entrevista en Televen el mes pasado.
Esta situación confirma la tendencia que manejaba la empresa Alfredo Keller y Asociados. La  intención de voto para septiembre, según esta firma, era de 53% para la oposición y 27% para el oficialismo, una brecha de más de 25 puntos porcentuales entre ambos bandos políticos.
Actualmente, la oposición es percibida como mayoría por los encuestados de esta firma. Un total de 49% tuvo esta impresión, 14 puntos porcentuales más del registro obtenido en el segundo trimestre de 2015, cuando se ubicó en 35%.
Para Magdaleno, “los cálculos demuestran que si la brecha en intención de voto a favor de la oposición oscila entre 10 y 20 puntos, es muy difícil un fraude”.
A solo 60 días de las parlamentarias, el presidente de Venezuela está consciente de su reto: "Yo creo que las elecciones del 6 de diciembre pudieran ser las más difíciles que ha enfrentado la revolución", confesó este lunes durante la juramentación de los coordinadores de campaña, que buscarán revertir los números que hoy parecen disipar el legado de Chávez y castigar la gestión de Maduro. 

domingo, 4 de octubre de 2015

VAMOS A APRENDER INGLES

RELACION COMERCIAL DE USA CON VENEZUELA




Productos estadounidenses y los servicios privados comercio con Venezuela totalizó $ 64 mil millones en 2012 (últimos datos disponibles). Las exportaciones ascendieron a $ 24 mil millones; Las importaciones ascendieron a US $ 40 mil millones. El déficit comercial de bienes y servicios de Estados Unidos con Venezuela fue de $ 16 mil millones en 2011.

Venezuela es actualmente nuestra 19a mayor socio comercial de mercancías con $ 45 mil millones en total (dos formas) el comercio de bienes durante el 2013. Productos exportaciones ascendieron a $ 13 mil millones; Las importaciones de bienes ascendieron a $ 32 mil millones. El déficit comercial de bienes de Estados Unidos con Venezuela fue de $ 19 mil millones en 2013.

El comercio de servicios privados con Venezuela (exportaciones e importaciones) ascendió a $ 7,4 mil millones en 2012 (últimos datos disponibles). Las exportaciones de servicios eran $ 6.6 mil millones; Las importaciones de servicios fueron $ 891 millones. Los EE.UU. superávit comercial de servicios con Venezuela fue de $ 5.7 mil millones en 2012.

Exportaciones

Venezuela fue 24to mayor mercado de exportación de bienes de los Estados Unidos en 2013.

Las exportaciones de bienes a Venezuela en 2013 fueron $ 13.2 mil millones, una baja de 24,5% ($ 4300 millones) a partir de 2012, pero hasta el 367% a partir de 2003.

Las principales categorías de exportación (2 dígitos del SA) en 2013 fueron: Mineral de combustible (gasoil) ($ 2800 millones), Maquinaria ($ 2400 millones), productos químicos orgánicos ($ 1,4 mil millones), maquinaria eléctrica ($ 1300 millones) y los cereales (maíz, trigo ) ($ 679 millones).

Las exportaciones estadounidenses de productos agrícolas a Venezuela ascendieron a $ 1.5 mil millones en 2013, el 18 más grande mercado de la agricultura de exportación. Categorías principales son: harina de soja ($ 396 millones), el maíz ($ 330 millones), y el trigo ($ 198 millones).

Las exportaciones estadounidenses de servicios comerciales privados * (es decir, excluyendo los militares y gubernamentales) a Venezuela eran $ 6.6 mil millones en 2012 (últimos datos disponibles), 18,3% ($ 1,0 millones de dólares) más de 2.011, y un 132% superior a los niveles de 2002. Los otros servicios privados (servicios de telecomunicaciones) y las categorías de viajes representaron la mayor parte de las exportaciones de servicios de Estados Unidos a Venezuela.

Importaciones

Venezuela fue 13 mayor proveedor de importaciones de bienes de los Estados Unidos en 2013.

Estadounidenses de bienes de las importaciones procedentes de Venezuela ascendieron a $ 32.0 mil millones en 2013, una disminución de 17,4% ($ 6700 millones) a partir de 2012, pero hasta el 87% a partir de 2003. Las importaciones de Estados Unidos desde Venezuela cuenta de 1,4% de las importaciones totales de Estados Unidos en 2013.

Las cinco categorías más grandes de importación en 2013 fueron: Mineral de combustible y aceite (crudo) ($ 30.9 mil millones), productos químicos orgánicos ($ 406 millones), Hierro y del Acero ($ 148 millones), piedras preciosas (oro) ($ 138 millones) y productos químicos inorgánicos ( $ 87 millones).

Las importaciones estadounidenses de productos agrícolas de Venezuela ascendieron a US $ 9 millones en 2013.

Las importaciones estadounidenses de servicios comerciales privados * (es decir, excluyendo los militares y el gobierno) fueron $ 891 millones en 2012 (últimos datos disponibles), un 5,3% ($ 45 millones) a partir de 2011, y hasta el 102% del nivel de 2002. El viaje y el otro transporte (servicios portuarios) categorías representaron la mayoría de las importaciones estadounidenses de servicios de Venezuela.

Balanza comercial

El déficit comercial de bienes de Estados Unidos con Venezuela fue $ 18,8 mil millones en 2013, una disminución de 11,5% ($ 2400 millones) durante 2012. El déficit comercial de bienes de Estados Unidos con Venezuela representó el 2,7% del déficit comercial global de productos estadounidenses en 2013.

Los Estados Unidos tenía un superávit comercial privada de servicios de $ 5.7 mil millones con Venezuela en 2012 (últimos datos disponibles), hasta el 20,6% a partir de 2011.

Inversión
Estados Unidos la inversión extranjera directa (IED) en Venezuela (de valores) fue $ 15,0 mil millones en 2012 (últimos datos disponibles), un aumento del 26,6% a partir de 2011.

La inversión directa estadounidense en Venezuela se concentra principalmente en el sector manufacturero.

Venezuela IED en los Estados Unidos (de valores) fue de $ 4.6 mil millones en 2012 (últimos datos disponibles), hasta el 14,9% desde 2011.

La distribución de la IED de Venezuela en los Estados Unidos no está disponible.

Las ventas de servicios en Venezuela por las filiales de propiedad estadounidense mayoría eran $ 37.6 mil millones en 2011 (últimos datos disponibles), mientras que las ventas de servicios en los Estados Unidos por parte de empresas de propiedad de Venezuela mayoría eran $ 4.9 mil millones.

* NOTA: Se refiere al comercio privado de servicios sin incluir las ventas militares de los EEUU, los gastos de defensa directos, y otros servicios del Gobierno de EE.UU. diversos.

EVER CONTACTOS