lunes, 29 de febrero de 2016

BARACK OBAMA ME DICE


Barack Obama
 democraticparty@democrats.org 





Alfredo --

Over the past few months, we have seen Republicans who think they are ready to sit behind this desk take to the national stage to diminish our progress, promise to undo everything we've worked so hard to accomplish together, and undermine a whole set of values that we as Americans share.

It's the honest truth that we can't afford to elect one of them as our next president. And it's up to us to shape the direction this country takes in the future.

Here's how we do that: By electing leaders this November from the White House down to the statehouse who share our values and understand that the work we've done -- from making quality, affordable health care more accessible, to getting as many folks back to work as possible, to helping our young people unlock the opportunity that comes with higher education -- has all been in the interest of moving this country forward and helping folks get ahead. 


Esta es mi traducción:

En los últimos meses, hemos visto a los republicanos que piensan que están dispuestos a sentarse detrás del escritorio presidencial, para disminuir nuestro progreso,  o sea la promesa de deshacer todo lo que hemos trabajado tan duro para lograr juntos, y socavar toda una serie de valores que nosotros como estadounidenses y latinos hemos tomado en acción.

Es la pura verdad que no podemos darnos el lujo de elegir a uno de esos republicanos  como nuestro próximo presidente. Y  ello depende de nosotros para dar forma a la dirección de este país y  lograr un buen futuro.


Así es como lo haremos: al elegir los líderes demócratas  en el mes de noviembre desde el Presidente a la Casa Blanca hasta los diputados y senadores de la cámara estatal que comparten nuestros valores y entiende que el trabajo que hemos hecho, así aseguramos un país de alta calidad, un adecuado cuidado de la salud asequible más accesible a todos,   y además conseguir la mayor cantidad de gente de vuelta para trabajar como sea posible, para ayudar a nuestros jóvenes desbloquear la oportunidad que se obtiene con la educación superior - todo ha sido en el interés de este país  que debe moverse hacia adelante y ayudar a la gente a salir exitosos.

domingo, 28 de febrero de 2016

JOE BIDEN me dice




Alfredo, President Obama and I have one final year in the White House -- and it's already shaping into a year that we will never forget.

I've been proud to stand with him as we've worked together over these years to make health care more affordable, our energy sources cleaner, and our country more equal for every American.

No matter how the folks in the Republican Party try to spin it, the truth is we've done a whole lot of good things together, Alfredo -- but we also need to focus on electing leaders to the White House and Congress in November who will keep the country moving forward. I'm excited to do everything I can to help President Obama, and I know you are too.

LA CAMPAÑA EN USA

https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/153244237ffe5b2f






After another defeat in South Carolina last weekend, Jeb Bush finally mustered the energy to reshape the contours of the 2016 Republican field: his presidential campaign was suspended. But Republicans we have now are still as absurd as ever. For example, Donald Trump cemented their status as leading candidate to collect the largest number of delegates, both South Carolina and then in Nevada last week.

sábado, 27 de febrero de 2016

FOTOS ARTISTICAS

Los MOSQUITOS

Los mosquitos matan a manos o menos 750.000 personas al año, y el ser humano 430.000 personas al año, o sea que el ser humano mata el 57% de lo que matan los mosquitos.



PARASITOS

MORALES DICE





Las elecciones del 6 de diciembre de 2015 fueron concebidas por la oposición y muy particularmente por los adherentes a esa opción, como el camino a la superación de la crisis generalizada que atraviesa el país. Debatir la caracterización de la crisis tiene poco sentido, en tanto que ésta ha sido suficientemente analizada, siendo más importante señalar que el único cambio en esta materia es el reconocimiento por parte del gobierno de su existencia, aun cuando sobre el origen existan severas divergencias.

Mientras para la oposición agrupada en la MUD la crisis deviene de una concepción política que solo estimula su profundización, para el gobierno es simplemente una guerra de agentes abstractos –guerra económica, pelucones, burguesía, imperio…- que impiden que el modelo “socialista” desparrame en la sociedad su bondad traducida en enormes dosis de bienestar.

Lo cierto es que mientras el gobierno se embarcaba en la misión de convencer a los venezolanos de semejante idea dejó de tomar medidas urgentes en materia económica que pudieran aliviar la crisis que en estos momentos azota a los venezolanos.

La crisis es naturalmente consecuencia de un modelo que de arrancada estaba signada por el fracaso, pero, de nuevo, insistir en ello solo tiene sentido para explicar el presente y hasta el futuro a menos de que se introduzcan correcciones inmediatas que hagan variar el mañana.

El gobierno estuvo alertado de lo que se le avecinaba; los indicios de la crisis presente están sustentados en la destrucción del  parque industrial, de la expropiaciones de tierras y empresas productivas que hoy dan pérdidas , además, de la montaña de dinero que ingresó al país de la renta petrolera que permitió temporalmente suplir las deficiencias con importaciones a granel. El gobierno, borracho de los aportes petroleros obvió el daño causado a la productividad nacional. Si lo podía comprar a empresarios foráneos para qué preocuparse por los de aquí.

Al día de hoy el gobierno se enfrenta a una realidad que sus ejecutorias ayudó a construir: el resultado del último trabajo de Latinobarómetro realizada en el mes de febrero es de lo más elocuente. El 88.3% de los  entrevistados cree que la situación del país está muy mal, solo el 11.8% tiene la fortuna de ver una realidad distinta. El 95.6% de los ciudadanos dice tener que hacer grandes colas para acceder a los productos alimenticios, pero la noticia más alarmante es que el 87.1% dice comprar menos comida que antes, esto es, la ficticia inflación, descubierta por un muy breve ministro de Maduro, se traga inmisericordemente la capacidad de compra del venezolano.

Maduro, cuyo juicio luce extraviado, se ha presentado ante el país con un plan que casi sugiere que se acaba de encargar del gobierno. Un plan de motores que harán de la Venezuela rentista que ellos profundizaron una productiva, es la receta ante la crisis. Pero ni modo, unos motores que deberán arrancar con la destreza del conductor de turno solo nos augura una agudización de la crisis.

La mayoría parlamentaria debe salir al encuentro de los ciudadanos para promover un plan que permita enfrentar los males del presente y transitar hacia un cambio de gobierno a través de las instituciones. Ese es el reclamo elevado el 6D que aún hoy sigue vigente.
@LeoMoralesP.